Monday, September 20, 2010

La Regola del Cerotto


Italia. Primo giorno di asilo.


Ore 9.00: arrivo.

Ore 9.01- 9.30: chiacchiere diffuse con le maestre.

Ore 9.30-12.00: lezione di salto, corso di urla ed esercitazione di sbrodolamento in compagnia della mamma. Sorrisi e serenita’ sparsi.

Ore 12.10: Saluti. Rammarico generale per la dipartita. Abbracci. Scambio di inviti. Promesse di amicizia eterna.



America. Primo giorno di asilo.


Ore 9.00: arrivo. Assenza di scambi interpersonali.

Ore 9.01: ‘drop off’- consegna del bambino in perfetto stile check in.

Ore 9.02: straziante tentativo di afferramento della mamma. Senso di abbandono. Tremore. Urla di lacerante sofferenza.

Ore 9.03: inesorabile chiusura delle porte. Insopportabile senso di colpa materno.

Ore 9.04-12.00: pianti disperati, isteria collettiva, nasi colanti, sudori freddi, pipi nei pantaloni e traumi infantili protratti.

Ore 12.01: riconsegna del bambino in stato di shock.


Ore 12.02: obiezione di un cuore di mamma: “Mi scusi, non si puo fare l’inserimento? Posso rimanere in classe con mio figlio durante i primi giorni di scuola?”


“Signora, noi seguiamo la regola del cerotto: un colpo secco e via! ”


E la ferita brucia ancora.

No comments:

Post a Comment